Die nachstehende Datenschutzrichtlinie identifiziert die gesammelten Informationen, die Art und Weise, wie sie gesammelt und verarbeitet werden.
Wenn Sie diese Website nutzen, müssen Sie diese Datenschutzrichtlinie kennen und akzeptieren.
Eigentümer und Datenverantwortlicher
Firmenname: Star – Serviços Linguísticos, Lda
Steuernummer: 507526902
Adresse: Rua André de Gouveia, Nr. 27, 1. links
Postleitzahl: 1750-027 Lissabon
E-Mail: nfo@starportugal.pt
Gesammelte Daten
Diese Website sammelt die folgenden Daten durch Registrierungs- oder Kontaktformulare, wenn sie vom Benutzer ausgefüllt und gesendet werden:
(a) Name, (b) Telefonnummer, (c) Firmenname, (d) E-Mail
Diese Website verwendet Cookies, um statistische Informationen anonym zu sammeln und/oder die Benutzererfahrung bei der Nutzung dieser Website zu verbessern.
Zweck der gesammelten Daten
Die auf dieser Website erhobenen Daten dienen dazu:
– Kontakt mit dem Benutzer, um auf gesendete Anfragen zu antworten;
– Zusendung von Dienstleistungsangeboten und/oder anderen Informationen über Dienstleistungen und/oder Produkte auf Anfrage des Nutzers;
– Zukünftige Kontakte, nämlich das Versenden von Mitteilungen über Dienstleistungen und kommerzielle Kampagnen;
– Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen.
Die Daten werden daher für die oben angegebenen Zwecke erhoben, sodass jeder Inhaber ihre Richtigkeit und Aktualisierung überprüfen muss, damit die für diese Website verantwortliche Person die geeigneten Maßnahmen zu ihrer Behandlung ergreifen kann.
Das Ausfüllen der Formulare auf dieser Website geht mit der Bitte um ausdrückliche Zustimmung des Nutzers zur Übermittlung und Verarbeitung der Daten wie oben beschrieben einher. Diese Zustimmung, die beim Senden personenbezogener Daten erteilt wird, bedeutet die vorherige und ausdrückliche Zustimmung zur Verarbeitung der von ihrem Inhaber übermittelten personenbezogenen Daten für einen oder mehrere der oben beschriebenen Zwecke, und der Inhaber dieser Website ist berechtigt, die erhobenen personenbezogenen Daten zu verarbeiten Umfang und für die Zeit, die zur Erreichung der Zwecke erforderlich sind.
In Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung und ihrer Politik stellt der Eigentümer dieser Website klar, dass er an keiner Stelle oder in irgendeiner Weise die Übermittlung und Übermittlung personenbezogener Daten, die sich auf philosophische oder politische Überzeugungen beziehen, fordert oder fördert Gewerkschaftszugehörigkeit, religiöser Glaube, Privatsphäre, Rasse oder ethnische Herkunft sowie die Verarbeitung von Daten im Zusammenhang mit dem Sexualleben.
Dementsprechend behält sich der Inhaber dieser Website das Recht vor, das Sammeln oder Empfangen von Informationen, die Grundrechte gefährden oder rechtswidrig erscheinen, nicht zu akzeptieren, und jegliche Haftung für die jeweilige Behandlung ist ausgeschlossen.
Unter Berücksichtigung des Zwecks der Verarbeitung der gesammelten Informationen behält sich der Inhaber dieser Website das Recht vor, jede Bestellung zu stornieren oder zu stornieren, wenn nicht alle für die Verwaltung des betreffenden Vorgangs erforderlichen Daten gesammelt werden, und jegliche Haftung ausgeschlossen wird.
Aufbewahrung personenbezogener Daten
Dementsprechend wird darauf hingewiesen, dass die im Rahmen eines vom Inhaber dieser Website zu verarbeitenden Prozesses erhobenen personenbezogenen Daten für die zur Erfüllung des Zwecks erforderliche Dauer aufbewahrt und für zukünftige Prozesse vorgehalten oder aufbewahrt werden können die Fortsetzung des Versands von Werbeaktionen oder Offenlegungen von Aktionen, Dienstleistungen oder Produkten, unbeschadet des Rechts des Inhabers, jederzeit die Löschung seiner Daten (Recht auf Vergessenwerden) zu verlangen, wie im folgenden Punkt angegeben.
Rechte des Subjekts personenbezogener Daten
Der Zeitraum, in dem personenbezogene Daten gespeichert und aufbewahrt werden, variiert je nach den von den interessierten Parteien gewählten Zwecken, jedoch immer für einen Zeitraum, der gleich oder kürzer als der gesetzlich vorgeschriebene Zeitraum ist, jedoch kann der Inhaber der personenbezogenen Daten dies tun , jederzeit, Anfrage:
– Zugriff/Anfrage aller Informationen, die der Verantwortliche dieser Website über Sie gespeichert hat;
– Die Löschung aller Informationen, die der Verantwortliche dieser Website über Sie gespeichert hat, wenn einer der folgenden Gründe zutrifft: (i) Die Daten sind für den Zweck, der ihre Erhebung oder Behandlung motiviert hat, nicht mehr erforderlich; (ii) der Inhaber widerruft die Einwilligung, wenn die Einwilligung die Rechtsgrundlage ist; (iii) die betroffene Person widerspricht der Verarbeitung und es gibt keine überwiegenden berechtigten Interessen, die ihre Aufrechterhaltung rechtfertigen, oder (iv) die personenbezogenen Daten müssen gelöscht werden, um eine rechtliche Verpflichtung zu erfüllen;
– Die Berichtigung der Informationen, die der Verantwortliche dieser Website über Sie gespeichert hat;
– Portabilität, Einschränkung und/oder Widerspruch gegen die Verarbeitung, der Inhaber muss seine Anfrage schriftlich an den Eigentümer dieser Website übermitteln und sich mit seinem vollständigen Namen und ausreichenden Identifikationselementen identifizieren, um seine ordnungsgemäße Identifizierung und anschließende Bearbeitung seiner Anfrage zu ermöglichen;
Alle Anfragen müssen über die unter Punkt 1 dieser Datenschutzrichtlinie angegebenen Adressen und Formulare gestellt werden.
Darüber hinaus kann der Inhaber jederzeit die Beschwerden, die er für erforderlich hält, bei der zuständigen Behörde zu diesem Zweck einreichen.
Sicherheit bei der Verarbeitung personenbezogener Daten
Die erhobenen Daten werden elektronisch und bei Bedarf auf physischem Träger (Papier) verarbeitet und gespeichert.
Der Inhaber dieser Website hat geeignete technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um personenbezogene Daten gegen zufällige oder rechtswidrige Zerstörung, zufälligen Verlust, unbefugte Veränderung, Verbreitung oder Zugriff und gegen jede Form von rechtswidriger Behandlung zu schützen. Nur vom Eigentümer dieser Website autorisierte Mitarbeiter und Subunternehmer haben Zugriff auf personenbezogene Daten, die zur Geheimhaltung und Vertraulichkeit verpflichtet sind.
Wenn aus irgendeinem Grund eine Sicherheitsverletzung vorliegt, die versehentlich oder rechtswidrig zur Zerstörung, zum Verlust, zur Änderung, Offenlegung oder zum unbefugten Zugriff auf personenbezogene Daten führt, verpflichtet sich der Eigentümer dieser Website gemäß den geltenden Gesetzen, dies zu tun den zuständigen Behörden ohne begründete Verzögerung und nach Möglichkeit bis zu 72 Stunden nach Bekanntwerden eines solchen Vorfalls gemeldet werden.
Unter den oben genannten Bedingungen verpflichtet sich der Eigentümer dieser Website, die Verletzung personenbezogener Daten der betroffenen Person gemäß den geltenden Gesetzen mitzuteilen.
Unbeschadet der Bestimmungen der vorstehenden Absätze muss der Benutzer zusätzliche notwendige und erforderliche Sicherheitsmaßnahmen ergreifen, nämlich über eine aktive Firewall, aktualisierte Antiviren- und Anti-Spyware verfügen und beim Zugriff auf Plattformen von Drittanbietern umsichtig vorgehen, überprüfen und Bestätigung des Vorhandenseins eines digitalen Zertifikats und der Zuverlässigkeit der Adresse, wobei jegliche Haftung des Inhabers dieser Website für einen Umstand ausgeschlossen wird, der ihm nicht zuzurechnen ist, oder die Nichteinhaltung vorgegebener oder erforderlicher Vorsichtsregeln.
Übermittlung personenbezogener Daten an Dritte
Die Informationen und personenbezogenen Daten, zu denen der Inhaber dieser Website Zugang hat, werden in keinem Fall verkauft oder an Dritte weitergegeben.
Im Rahmen seiner Tätigkeit kann der Eigentümer dieser Website Subunternehmer einsetzen, um bestimmte Dienstleistungen zu erbringen, was in einigen Situationen den Zugriff dieser Stellen auf die personenbezogenen Daten von Benutzern oder Kunden beinhalten kann.
In diesem Fall stimmt der Inhaber dieser Weitergabe zu, und der Inhaber dieser Website verpflichtet sich, die notwendigen und angemessenen Maßnahmen zu ergreifen, um sicherzustellen, dass die Stellen, die Zugang zu diesen personenbezogenen Daten haben, seriös sind und auf dieser Ebene hohe Garantien bieten . , die in einem schriftlichen Vertrag zwischen dem Eigentümer dieser Website und dem/den Subunternehmer(n) ordnungsgemäß festgelegt und gesichert wird.
Jeder Subunternehmer, mit dem der Eigentümer dieser Website Daten teilt, ist für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Benutzer in ihrem Namen und in ihrem Auftrag verantwortlich und verpflichtet sich, die erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen zu ergreifen, um personenbezogene Daten vor Zerstörung zu schützen. zufällig oder unerlaubt, versehentlicher Verlust, Veränderung, Verbreitung oder unbefugter Zugriff und gegen jede andere Form der unerlaubten Behandlung, wobei die gleiche Verantwortung für die ordnungsgemäße Verwendung und in den gesetzlichen Bestimmungen besteht.
Unbeschadet der Bestimmungen des vorstehenden Absatzes ist der Inhaber dieser Website für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen und im Rahmen der jeweiligen Nutzungsbeschränkungen verantwortlich.
Zugriff auf Websites von Drittanbietern
Die Datenschutzrichtlinie gilt nicht für Websites von Drittanbietern oder Support-Mittel, auf die der Benutzer möglicherweise über diese Website zugreift. In diesem Fall sollten Sie immer, wenn Sie eine andere Website von dieser besuchen, immer die geltende Datenschutzrichtlinie lesen und überprüfen, ob Sie mit ihren Bedingungen einverstanden sind, bevor Sie Ihre persönlichen Daten angeben.
Der Eigentümer dieser Website ist weder für die Datenschutzrichtlinie oder den Umgang mit personenbezogenen Daten verantwortlich, die auf Websites Dritter gilt, noch für die Inhalte, die auf denselben Websites verfügbar gemacht werden.
Kekse
Diese Website kann Cookies und/oder „Web Beacons“ verwenden, wenn ein Benutzer auf die Seiten zugreift. Die verwendbaren Cookies sind (falls zutreffend) nur dem Browser eines bestimmten Computers, Tablets oder Mobiltelefons zugeordnet.
Die Cookies, die auf dieser Website verwendet werden, können von ihr installiert werden, die von den verschiedenen Servern stammen, die von dieser Website betrieben werden, oder von Servern von Drittanbietern, die Dienste bereitstellen und Cookies und/oder „Web Beacons“ installieren (z werden für statistische Dienste oder bestimmte externe Inhalte verwendet). Der Benutzer kann seinen Computer gemäß den Anweisungen des Browsers selbst durchsuchen und Cookies finden und entfernen.
Cookies sind notwendig, um zu identifizieren, dass ein Browser (und angeblich eine Person, die diesen Browser verwendet), der auf verschiedene Seiten einer Website zugreift, derselbe Browser (und angeblich dieselbe Person) ist, der auf eine bestimmte Seite zugegriffen hat, d. h. normalerweise einfach zu veranschaulichen Wenn sich ein Benutzer bei einer Website anmeldet, speichert diese Website mit dem Login ein Cookie im Browser mit einer eindeutigen Kennung, die es später ermöglicht, zu wissen, dass es dieses Login war, das eine bestimmte Seite angefordert hat, und damit Informationen anzeigen zu können oder bestimmte Funktionen für diesen Benutzer bereitzustellen.
Diese Website verwendet Cookies, um die bestmögliche Erfahrung bei der Nutzung und Konsultation dieser Website zu bieten, und zwar in den folgenden Situationen:
– Teilen von Inhalten in sozialen Netzwerken;
– Anzeige von Inhalten Dritter (z. B. Videos);
– Sammlung von Statistiken.
Wir verwenden Cookies nicht, um:
– Sammeln Sie Informationen, mit denen Sie sich identifizieren können;
– Sammeln Sie vertrauliche Informationen über Sie;
– Weitergabe von Informationen, die Sie identifizieren, an Dritte.
Weitere Einzelheiten zur Verwendung von Cookies in den oben genannten Fällen:
Cookies für soziale Netzwerke
Damit Benutzer dieser Website unsere Inhalte problemlos auf ihren Social-Media-Konten wie Facebook und Twitter teilen können, enthält diese Website Schaltflächen für dieselben Funktionen.
Cookies für diese Funktionen werden daher von Facebook (Datenschutzrichtlinie von Facebook) und Twitter (Datenschutzrichtlinie von Twitter) auf unseren Seiten erstellt und eingeführt.
Die Auswirkungen dieser Funktionen auf den Datenschutz hängen von den sozialen Netzwerken ab, die Benutzer dieser Website verwenden, und von den Datenschutzeinstellungen, die sie in jedem dieser Netzwerke definieren.
Cookies für anonyme Statistiken über Besucher dieser Website
Diese Website verwendet Cookies, um Statistiken über Besuche zu erstellen, um neben vielen anderen anonymen statistischen Indikatoren anonyme Informationen über die Anzahl der Besuche zu erhalten, welche Technologie für den Zugriff auf die Website verwendet wird, welche Seiten angesehen werden und wie lange.
Diese Informationen ermöglichen es dieser Website, die Erfahrung ihrer Besucher kontinuierlich zu verbessern.
Die Software, die diese Website verwendet, um Statistiken zu sammeln, ist Google Analytics.
Daher verwendet diese Website Google Analytics – die Datenschutzerklärung von Google für diese Art von Cookies.
Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Besuche auf Websites und Blogs von Google Analytics erfasst werden, gehen Sie zu http://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Weitere Informationen zu Cookies, einschließlich darüber, welche Cookies gesetzt wurden und wie sie verwaltet und gelöscht werden können, finden Sie unter http://www.allaboutcookies.org/
Zuletzt aktualisiert: 12. September 2022
