Tradução técnica

Na STAR – Serviços Linguísticos, destacamo-nos pela vasta experiência em tradução técnica, oferecendo soluções precisas e fiáveis para os setores mais exigentes.

Trabalhamos com tradutores especializados em áreas como engenharia automóvel, maquinaria, artigos de luxo (incluindo relojoaria), marketing e finanças, entre outras.

A tradução técnica exige não só um domínio linguístico, mas também um profundo conhecimento terminológico e compreensão dos processos e normas específicas de cada indústria. Por isso, garantimos que todos os projetos passam por rigorosos processos de revisão e controlo de qualidade, assegurando a fidelidade, clareza e conformidade técnica do conteúdo traduzido.

Utilizamos ferramentas avançadas de apoio à tradução (ferramentas CAT) e mantemos glossários e memórias de tradução atualizados, o que permite assegurar consistência terminológica, agilidade e economia para os nossos clientes. Assim, apresentamo-nos como parceiros estratégicos para empresas que procuram expandir-se globalmente.