TermStar – Gestión de terminología
Trabajo terminológico eficaz con beneficios para todos
Una nomenclatura clara y coherente ayuda al lector en la comprensión del texto y permite comunicar el producto de forma eficaz y consistente. Simplifique al mismo tiempo el trabajo de los autores y traductores. La Terminología tiene muchas ventajas: es la base que le permite expresar las frases correctas con las palabras adecuadas – tanto en el idioma de origen como en el de destino.
La Terminología no es un fin en sí misma: incluso la mejor terminología de poco sirve si permanece aislada. Una gestión de terminología exitosa necesita un entorno de trabajo que conecte a todos los participantes y ofrezca el mejor apoyo a cualquier tipo de usuario: desde el lingüista con experiencia hasta el usuario casual que tan solo busca una palabra.
Solicitar información:
Para cumplir con lo dispuesto en el RGPD (Reglamento UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016), su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales es indispensable.
* Rellenar obligatoriamente
