{"id":2303,"date":"2017-12-06T00:44:42","date_gmt":"2017-12-06T00:44:42","guid":{"rendered":"https:\/\/starportugal.pt\/servicos\/traducao-comercial\/"},"modified":"2019-07-08T11:11:15","modified_gmt":"2019-07-08T10:11:15","slug":"traduction-commerciale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/starportugal.pt\/fr\/services\/traduction-commerciale\/","title":{"rendered":"Traduction commerciale"},"content":{"rendered":"<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_1' class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-shadow avia-bg-style-scroll   container_wrap sidebar_right'   ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2303'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><div class='avia-builder-widget-area clearfix '><div id=\"block-2\" class=\"widget clearfix widget_block\"><p><!-- 0d2bdac2931bda86cec3d8b0a16eb604 --><\/p>\n<\/div><div id=\"custom_html-2\" class=\"widget_text widget clearfix widget_custom_html\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><!-- 684d18d306c5e515051f86a852796373 --><\/div><\/div><div id=\"nav_menu-2\" class=\"widget clearfix widget_nav_menu\"><div class=\"menu-menu-servicos-frances-container\"><ul id=\"menu-menu-servicos-frances\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-2723\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2723\"><a href=\"https:\/\/starportugal.pt\/fr\/services\/traduction-technique\/\">Traduction technique<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2722\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2722\"><a href=\"https:\/\/starportugal.pt\/fr\/services\/traduction-financiere\/\">Traduction financi\u00e8re<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4323\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4323\"><a href=\"https:\/\/starportugal.pt\/fr\/services\/traducao-generalista\/\">Traduction g\u00e9n\u00e9rale<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2724\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2724\"><a href=\"https:\/\/starportugal.pt\/fr\/services\/traduction-assermentee\/\">Traduction asserment\u00e9e<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2720\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2720\"><a href=\"https:\/\/starportugal.pt\/fr\/services\/relecture-revision-de-texte\/\">R\u00e9vision de texte<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4322\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4322\"><a href=\"https:\/\/starportugal.pt\/fr\/services\/lqa-language-quality-assurance\/\">AQL \u2013 Assurance Qualit\u00e9 Linguistique<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4324\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4324\"><a href=\"https:\/\/starportugal.pt\/fr\/services\/sous-titrage\/\">Sous-titrage<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"flex_column av_three_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><p><div class='avia-image-container  av-styling-no-styling    avia-align-left '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><img class='avia_image ' src='https:\/\/starportugal.pt\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/STAR-variantes-combinaciones-linguisticas.jpg' alt='' title='Tradu\u00e7\u00e3o comercial'   itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><br \/>\n<div style='height:1px; margin-top:-20px'  class='hr hr-invisible  '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div style='padding-bottom:10px;' class='av-special-heading av-special-heading-h2  blockquote modern-quote   '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Traduction Commerciale<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>La traduction commerciale d\u00e9signe les documents commerciaux et les moyens de communication utilis\u00e9s dans un environnement commercial, tels que les rapports, les budgets et les propositions, ainsi que le mat\u00e9riel publicitaire.<\/p>\n<p>La traduction commerciale exige des professionnels de la traduction qui connaissent la terminologie du secteur concern\u00e9 et qui ont la sensibilit\u00e9 n\u00e9cessaire pour adapter le plus possible le message aux attentes du march\u00e9.<\/p>\n<p>Nos collaborateurs, gr\u00e2ce \u00e0 leurs nombreuses ann\u00e9es d&rsquo;interaction avec des entreprises de diff\u00e9rents secteurs d&rsquo;activit\u00e9 et aux excellents outils dont ils disposent, sont le partenaire efficace sur lequel vous pouvez compter au quotidien.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div style='height:20px' class='hr hr-invisible  '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div class='avia-button-wrap avia-button-left '><a href='https:\/\/starportugal.pt\/fr\/demande-de-devis\/' class='avia-button   avia-icon_select-no avia-color-theme-color avia-size-large avia-position-left '   ><span class='avia_iconbox_title' >Demande de devis<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_1' class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'   ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2303'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2261,"menu_order":60,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2303","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/starportugal.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/starportugal.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/starportugal.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/starportugal.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/starportugal.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2303"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/starportugal.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2866,"href":"https:\/\/starportugal.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2303\/revisions\/2866"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/starportugal.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/starportugal.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}