{"id":2239,"date":"2019-05-19T22:06:10","date_gmt":"2019-05-19T21:06:10","guid":{"rendered":"https:\/\/starportugal.pt\/?page_id=2239"},"modified":"2025-10-16T10:50:02","modified_gmt":"2025-10-16T09:50:02","slug":"2239-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/starportugal.pt\/en\/2239-2\/","title":{"rendered":"About us"},"content":{"rendered":"<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_1' class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-shadow avia-bg-style-scroll   container_wrap sidebar_right'   ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2239'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><div class='avia-builder-widget-area clearfix '><div id=\"block-2\" class=\"widget clearfix widget_block\"><p><!-- 0d2bdac2931bda86cec3d8b0a16eb604 --><\/p>\n<\/div><div id=\"custom_html-2\" class=\"widget_text widget clearfix widget_custom_html\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><!-- 684d18d306c5e515051f86a852796373 --><\/div><\/div><div id=\"nav_menu-2\" class=\"widget clearfix widget_nav_menu\"><div class=\"menu-menu-servicos-ingles-container\"><ul id=\"menu-menu-servicos-ingles\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-2718\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2718\"><a href=\"https:\/\/starportugal.pt\/en\/servicos\/technical-translation\/\">Technical Translations<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2717\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2717\"><a href=\"https:\/\/starportugal.pt\/en\/servicos\/financial-translation\/\">Financial Translations<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4439\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4439\"><a href=\"https:\/\/starportugal.pt\/en\/servicos\/traducao-generalista\/\">General Translation<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2719\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2719\"><a href=\"https:\/\/starportugal.pt\/en\/servicos\/certified-translation\/\">Certified translations<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2715\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2715\"><a href=\"https:\/\/starportugal.pt\/en\/servicos\/revisao-de-texto\/\">Proofreading<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4438\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4438\"><a href=\"https:\/\/starportugal.pt\/en\/servicos\/lqa-language-quality-assurance\/\">LQA \u2013 Language Quality Assurance<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4238\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4238\"><a href=\"https:\/\/starportugal.pt\/en\/servicos\/subtitling\/\">Subtitling<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4456\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4456\"><a href=\"https:\/\/starportugal.pt\/en\/servicos\/lqa-language-quality-assurance\/\">LQA \u2013 Language Quality Assurance<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"flex_column av_three_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><p><div style='padding-bottom:10px;' class='av-special-heading av-special-heading-h2  blockquote modern-quote   '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >About us<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p><b>STAR \u2013 <\/b><b>Servi\u00e7os<\/b> <b>Lingu\u00edsticos<\/b><b>, <\/b><b>Lda<\/b><b>. <\/b>is a company specialised in professional language solutions, focusing on the translation, text revision and adaptation of technical and general content.<\/p>\n<p>Backed by the strong international presence of <a href=\"http:\/\/www.star-group.net\/\">STAR <\/a><a href=\"http:\/\/www.star-group.net\/\">Group<\/a> \u2014 founded in 1984 and active in 30 countries \u2014 we offer broad language-pair coverage and the operational capacity to deliver multilingual projects of any size and complexity.<\/p>\n<p>We combine human expertise with technology, using computer-assisted translation (CAT) tools, translation memory systems and custom glossaries to ensure terminology consistency, efficiency and cost reduction.<\/p>\n<p>We work with a wide range of content\u2014technical manuals, training documentation, financial reports, marketing materials and corporate communications, among others\u2014ensuring your message reaches the target audience with clarity, precision and impact.<\/p>\n<p>Our team comprises experienced, highly qualified bilingual translators who work with rigour and dedication, and are closely aligned with the values of our company and STAR Group. Their commitment and expertise underpin the quality and consistency we deliver in every project.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div class='avia-icon-list-container  '><ul class='avia-icon-list avia-icon-list-left av-iconlist-big avia_animate_when_almost_visible'>\n<li><div  style='background-color:#b40e3e; border:1px solid #b40e3e; color:#ffffff; ' class='iconlist_icon  avia-font-entypo-fontello'><span class='iconlist-char ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue812' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconlist_content_wrap'><header class=\"entry-content-header\"><\/header><div class='iconlist_content  '  itemprop=\"text\"  ><p>We have a team of experienced and highly qualified bilingual translators, with higher education and supplementary training in different fields.<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class='iconlist-timeline'><\/div><\/li>\n<li><div  style='background-color:#b40e3e; border:1px solid #b40e3e; color:#ffffff; ' class='iconlist_icon  avia-font-entypo-fontello'><span class='iconlist-char ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue812' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconlist_content_wrap'><header class=\"entry-content-header\"><\/header><div class='iconlist_content  '  itemprop=\"text\"  ><p>Dedication, commitment and in-depth knowledge of the values of the Company and the Group that they represent ensure excellence in the final results of our employees.<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class='iconlist-timeline'><\/div><\/li>\n<li><div  style='background-color:#b40e3e; border:1px solid #b40e3e; color:#ffffff; ' class='iconlist_icon  avia-font-entypo-fontello'><span class='iconlist-char ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue812' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconlist_content_wrap'><header class=\"entry-content-header\"><\/header><div class='iconlist_content  '  itemprop=\"text\"  ><p>Quality, and all that it encompasses, is our number one value and can be seen in all of the services provided to our customers, specifically translation services.<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class='iconlist-timeline'><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_1' class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'   ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2239'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":33,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2239","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/starportugal.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/starportugal.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/starportugal.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/starportugal.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/starportugal.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2239"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/starportugal.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4206,"href":"https:\/\/starportugal.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2239\/revisions\/4206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/starportugal.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}